الموقع (Location):
العربية: يقع غرب العاصمة بغداد، ويُعد البوابة الغربية التي تربط بغداد بمحافظة الأنبار.
English: Located west of the capital, Baghdad, it serves as the western gateway connecting Baghdad to Al-Anbar Governorate.
العربية: يقطنه حوالي 450,000 نسمة، ويتميز بطبيعة عشائرية وتنوع سكاني يجمع بين المناطق الحضرية والريفية.
English: It has a population of approximately 450,000, characterized by its tribal nature and a diverse mix of urban and rural communities.
العربية:
تعاني العديد من العوائل في مناطق أبو غريب، خصوصًا الأيتام والعوائل المتعففة، من ظروف معيشية صعبة نتيجة الفقر ونقص الخدمات الأساسية. وتزداد المعاناة في مناطق التجاوز، حيث تفتقر البيوت إلى أبسط مقومات الحياة الكريمة من تبريد صيفًا وتدفئة شتاءً.
إن هذه العوائل، رغم صبرها، ما زالت بحاجة إلى الدعم المستمر لإعادة الأمل وتحقيق الاستقرار.
English:
Many families in Abu Ghraib, especially orphans and low-income households, face harsh living conditions due to poverty and limited access to essential services. The situation is more challenging in informal settlements, where homes lack basic necessities such as cooling in summer and heating in winter.
Despite their resilience, these families still need continuous support to restore hope and achieve stability.
تواصل جهود
Maarij NGO | مؤسسة معارج الإنسانية في الوصول إلى هذه المناطق ودعم العوائل الأكثر احتياجًا، إيمانًا بأن كل مساعدة، مهما كانت بسيطة، قادرة على تغيير حياة.

